Que ton aliment soit ton premier médicament
Un conseil personnalisé des thérapies complémentaires
Grand public , participez à nos événements santé
Professionels de la santé, actualisez vos connaissances
Actualites
APPRENDRE AVEC LA THÉORIE POLYVAGALE- ÉPANOUISSEMENT ET RÉUSSITE DANS LES MILIEUX SCOLAIRES
J’ai le plaisir de vous informer de la parution le 13 novembre 2024 du « petit dernier de la série polyvagale, livre de Debra Em Wilson « Apprendre avec la Théorie Polyvagale- Épanouissement et réussite dans les milieux scolaires », traduit par moi-même, et qui est publié chez EDP Sciences.
La Théorie Polyvagale de Stephen Porges fait de plus en plus parler d’elle. Elle trouve son application dans de nombreux domaines, dont celui de l’éducation.
Dans cet ouvrage, Debra Em Wilson nous fait d’abord part de son expérience personnelle, et de la façon dont la Théorie Polyvagale a changé sa vie. Elle guide parents et enseignants sur le chemin de la transmission, de la familiarisation pour tous avec le système nerveux, de l’apprentissage dans un ressenti de sécurité. Tous ceux qui, dans un contexte professionnel ou privé, accompagnent les plus jeunes y trouveront des pistes, des solutions.
Préfacé par Deb Dana, experte dans ce domaine, ce livre est très clair est plein d’intelligence et de sensibilité, avec aussi parfois de petites touches d’humour. Une façon simple et efficace de s’engager sur cette voie polyvagale novatrice et prometteuse.
Vous pouvez vous le procurer directement sur le site EDP Sciences : https://bit.ly/3XTL0H4 ou en librairie et sur les plateformes de vente de livres en ligne.
J’ai le plaisir de vous informer de la parution le 16 novembre 2023 du livre de Deb Dana ‘S’ancrer dans la sécurité – Guide pratique de la théorie polyvagale’, traduit par moi-même, et qui est publié chez EDP Sciences. La théorie polyvagale offre une approche inédite de la santé physique, mentale et du bien-être. Accessible à tous, ce livre de Deb Dana invite le lecteur à expérimenter la théorie plutôt que simplement la comprendre.
Une suite logique à la traduction de la THÉORIE POLYVAGALE… J’ai le plaisir de vous informer de la parution le 27 octobre 2022 de la traduction en français de ‘The Pocket guide to the Polyvagal theory’ de Stephen W. Porges, sous le titre ‘Théorie polyvagale et sentiment de sécurité – Enjeux et solutions thérapeutiques’.
Je suis heureuse de vous faire partager ce travail accompli par Monsieur Nico Milantoni et moi-même.La théorie était déjà traduite dans plusieurs langues, mais jamais en français….Elle sera disponible en librairie et sur internet dès le 21 octobre 2021.